アングロ・アイリッシュ銀のカバードボンドを格下げ-ムーディーズ

米格付け会社ムーディーズ・イ ンベスターズ・サービスは、アイルランドのアングロ・アイリッシュ 銀行のカバードボンドの格付けを「Aa2」と、従来の「Aaa」か ら引き下げた。

ムーディーズは17日の発表資料で、「アングロ・アイリッシュ 銀のカバードボンドに対する格下げは、カバードボンドの裏付けとな っている商業資産の流動性をめぐる懸念が理由だ。商業資産における 借り換え環境が困難になっていることを考えると、ムーディーズとし ては、カバードボンドの支払いがタイムリーに行われる可能性は低い と考えている」と説明した。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: ニューヨーク 森 茂生 Shigeki Mori +1-212-617-6107 smori1@bloomberg.net Editor: Akiko Nishimae 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Dara Doyle at +353-1-523-9521 or ddoyle1@bloomberg.net