米ムーディーズ:菅首相が財政計画を具体化できるかどうか注目

米格付け会社ムーディーズ・インベ スターズ・サービスは菅首相が世界最大の日本の公的債務の抑制計画を 実現できるか注視していくことを明らかにした。同社の上級バイスプレ ジデント、トーマス・バーン氏(シンガポール在勤)は電子メールで質 問に回答し、「菅首相の再選は不確実さを払しょくする」と指摘。「わ れわれは首相が6月に公表した財政戦略を追求し、具体化できるかに注 目することになる」と述べた。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先:

麗英二 Eiji Toshi +81-3-3201-2421 etoshi@bloomberg.net