独財務相:新BIS規制、銀行貸出損なうものにはならない

ドイツのショイブレ財務相は、 国際決済銀行(BIS)バーゼル銀行監督委員会による新たな金融 規制は必ずしも銀行貸出を損うとは限らないとの認識を示した。

ショイブレ財務相は9日にフランクフルトで講演し、金融シス テムの危機再来を回避するには「自己資本と流動性に関するより厳 格な規制が必要だ」と述べ、新BIS規制は12日か13日に最終決 定される見込みだと付け加えた。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: ニューヨーク 名子 知子 Tomoko Nago-Kern +1-212-617-2407 tnagokern@bloomberg.net Editor: Shigeru Chiba 記事に関する記者への問い合わせ先: Rainer Buergin in Berlin at +49-30-70010-6228 or rbuergin1@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Christian Vits at +49-69-92041-341 or cvits@bloomberg.net