中国平安保険:深セン発展銀と銀行部門統合へ-株式取得で

中国2位の保険会社、中国平安保険 (集団)は、深セン発展銀行と自社の銀行部門を統合する。取引規模は 約291億元(約3600億円)で、これにより、銀行部門を強化すると同 時に、政府の規制を順守する狙いがある。

平安保険の1日の上海証券取引所への届け出によれば、同社は深 セン発展銀が新たに発行する株式16億4000万株を1株当たり17.75 元で取得し、筆頭株主となる。株式取得に際しては、傘下の平安銀行の 株式90.75%と現金26億9000万元を支払う。

今回の事業統合で、平安保険は総資産8550億元の銀行の経営権を 獲得する一方、保険会社が2行以上の銀行への影響力の行使を禁じた規 制に違反する事態を回避できる。

深セン市に拠点を置く中国平安保険は2日から上海と香港市場で 株取引を再開する。同社株は6月30日から取引停止となっていた。届 け出書では、深セン発展銀の株式取得には株主と規制当局の承認が必 要としている。

--Zhang Dingmin, Luo Jun. Editors: Josh Fellman

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 望月千晶 Chiaki Mochizuki +81-3-3201-7292 cmochizuki@bloomberg.net Editor:Masashi Hinoki ニューヨーク 千葉 茂 Shigeru Chiba +1-212-617-3007 schiba4@bloomberg.net Editor: Akiko Nishimae 記事についての記者への問い合わせ先: Zhang Dingmin in Beijing at +86-10-6535-2334 or Dzhang14@bloomberg.net 記事についてのエディターへの問い合わせ先: Andreea Papuc at +852-2977-6641 or apapuc1@bloomberg.net