コンテンツにスキップする

中国:重慶長安汽車やBYDなど16社71モデルに補助金-低燃費車

中国政府は燃費の良い自動車に補 助金を支給する制度の対象に、重慶長安汽車や米資産家ウォーレン・ バフェット氏が支援する比亜迪(BYD)を含む自動車メーカー計16 社の71モデルを認定した。政府は大気汚染対策を強化し、燃料輸入 の減少に努めている。

排気量1600CC以下の対象車は、購入時に1台当たり3000元(約 3万9000円)が割り引かれる。中国国家発展改革委員会(発改委) が30日にウェブサイト上で発表したところによると、これらのメー カーには安徽江淮汽車や北京現代自動車、上海GMが含まれている。

--Tian Ying in Beijing, Huiwen Yang in Shanghai. Editors: Joshua Fellman, Chana Schoenberger.

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 蒲原桂子 Keiko Kambara +81-3-3201-2359 kkambara@bloomberg.net Editor:Masami Kakuta 記事に関する記者への問い合わせ先: Tian Ying in Beijing at +86-10-6649-7571 or ytian@bloomberg.net; Huiwen Yang in Shanghai at +86-21-6104-7048 or hyang66@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Terje Langeland at +81-3-3201-3471 or tlangeland1@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE