コンテンツにスキップする

6月の英住宅価格:5カ月で最も緩慢な上昇ペース-ホームトラック

英調査会社ホームトラックが不 動産会社を対象に実施した調査によると、6月の英住宅価格は5カ 月で最も緩慢な上昇ペースとなった。緊縮財政見通しで住宅需要が 減退するなか、売却物件の増加が響いた。

ホームトラックが28日に電子メールで配布したリポートによ ると、イングランドとウェールズの住宅平均価格は前月比0.1%上 昇の15万8900ポンド(約2140万円)。上昇率は1月以降最低だ った。

ホームトラックの調査担当ディレクター、リチャード・ドネル 氏はリポートで「ここ4カ月の住宅供給は、需要の3倍に達してい る」と指摘。「季節的要因に加え、緊縮財政が家計と経済に与える影 響から、住宅需要はさらに鈍化すると見込んでいる」と述べた。

前年同月比では、6月の住宅価格は2.1%上昇した。売却希望 物件は5月から2.9%増加し、過去4カ月では15%増えた。

-- Editors: Fergal O’Brien, Craig Stirling

--* 参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 若林 有紀 Yuki Wakabayashi +81-3-3201-2263 Ywakabayash1@bloomberg.net Editor:Keiko Kambara 記事に関する記者への問い合わせ先: Svenja O’Donnell in London at +44-20-76732287 or sodonnell@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Craig Stirling at +44-20-7673-2841 or cstirling1@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE