コンテンツにスキップする

アジア株:もみ合い、産金株が上昇-円高で日本の自動車株は安い

18日のアジア株式相場はもみ合 い。金相場が過去最高値に迫ったことから産金株が上昇したほか、米 アップルの携帯電話端末「iPhone(アイフォーン)」の製造や販 売を手掛ける銘柄が買われた。一方、ドルが対円で下落したことから 日本の自動車株が値を下げた。

オーストラリア最大の産金会社、ニュークレスト・マイニングは

1.7%高。欧州の金融混乱と米経済成長の減速リスクから、安全な逃 避先として投資マネーが金相場に向かった。米アップルのiPhon eの国内代行販売を独占しているソフトバンクも買われた。

北米での売り上げが全体の28%を占めるトヨタ自動車は安い。米 労働省が発表した12日終了週の新規失業保険申請件数の増加が響い た。

MSCIアジア太平洋指数は、日本時間午後4時現在、ほぼ横ば いの115.59。上昇銘柄と下落銘柄の割合はほぼ1対1。日経平均株 価は同4円38銭安の9995円2銭で取引を終えた。

IGインベストメントで運用に携わるティム・リョン氏(香港在 勤)は「相場を押し下げていた欧州の問題をめぐっては悲観的な見方 が強かったものの、欧州での資金調達が安定してきたことを受けて、 多くの投資家の懸念が後退したようだ」と語った。

-- With assistance from Finbarr Flynn , Masaki Kondo and Takako Taniguchi in Tokyo and Saiyu Zhou in Hong Kong. Editors: Nicolas Johnson

--* 参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 若林 有紀 Yuki Wakabayashi +81-3-3201-2263 Ywakabayash1@bloomberg.net Editor:Keiko Kambara 記事に関する記者への問い合わせ先: Anna Kitanaka in Tokyo at +81-3-3201-8140 or akitanaka@bloomberg.net; Kana Nishizawa in Tokyo at +81-3-3201-8374 or knishizawa5@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Darren Boey at +852-2977-6646 or dboey@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE