コンテンツにスキップする

ECB総裁は各国政府のスペイン支援表明を望む-独紙ツァイト

欧州中央銀行(ECB)のトリシ ェ総裁は、各国政府が必要ならスペインに金融支援を提供する意向を 表明することを望んでいる。ドイツの週刊紙ツァイトが情報源を示さ ず報じた。

同紙によれば、ECBは国債購入をできる限り早急に終了したい ため、各国政府の支援表明を望んでいる。同中銀は高債務国の救済は 財政政策の範疇(はんちゅう)であり、金融政策の対応範囲ではない と考えているという。

一方で、各国政府は各国がそれぞれの財政問題をユーロ圏の他の 国からの金融支援に頼らず自ら解決することを促すために、慎重な対 応が望ましいと考えていると同紙は解説した。

--* 参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: アムステルダム 木下 晶代 Akiyo Kinoshita +31-20-589-8544 akinoshita2@bloomberg.net

Editor: 記事に関する記者への問い合わせ先: Christian Vits in Frankfurt at +49-69-92041-341 or cvits@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Jana Randow at +49-69-92041-206 or jrandow@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE