ECBのノワイエ氏:銀行には資本増強と流動性バッファーが必要

欧州中央銀行(ECB)の政策 委員会メンバー、ノワイエ・フランス銀行(中央銀行)総裁は、銀 行には資本の増強および流動性バッファー(緩衝材)が必要だとの 見方を述べた。

ノワイエ氏は26日、訪問先のニューヨークで講演し、「特にトレー ディング活動において、資本増強と流動性バッファーが必要だ」と 述べた上で、「短期的な将来において、無秩序なレバレッジ解消は 景気回復過程にとって主要なダウンサイドリスクの一つ」であるた め、資本と流動性の増強は慎重に進めるべきだと続けた。

原題:ECB’s Noyer Says Banks Need Larger Capital, Liquidity Buffers

-- Editors:

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: ニューヨーク 楽山 麻理子 Mariko Rakuyama +1-212-617-4903 mrakuyama@bloomberg.net Editor: Akiko Nishimae 記事に関する記者への問い合わせ先: Mark Deen in New York at +33-1-5365-5066 or markdeen@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Jeffrey Donovan at +39-06-4520-6330 or jdonovan26@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE