アイルランド政府:公務員労組と合意-賃金と就業慣行めぐり

アイルランド政府は、2014年ま での賃金と就業慣行の改変をめぐり公務員の労働組合と合意した。

政府は歳出を削減し、財政赤字を抑制する政策の一環として公 務員の賃金を削減。労組からの反発を受けて交渉に入っていた。

アイルランドのカウエン首相は30日発表した声明で、「今回の 合意は、現在と将来における困難に対応する上で公共サービスに信 頼と安定をもたらすものであり、承認プロセスがプラスの結果を招 くよう望んでいる」と説明した。ただ、計画の詳細については触れ なかった。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 野崎 ひとみ Hitomi Nozaki +81-3-3201-3549 or hnozaki@bloomberg.net  Editor:Akiko Kobari 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Fergal O’Brien at +353-1-523-9524 or fobrien@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE