野村:ホールセール部門新設、プレジデントにバタール氏

野村ホールディングスは新設する ホールセール部門のプレジデント兼最高執行責任者(COO)にジ ャスジット・バタール氏(54)を指名した。同部門はインベストメ ント・バンキングやグローバル・マーケッツ、およびその他のホー ルセール・ビジネスを統括する。

野村が17日にウェブサイトに掲載した資料によると、日本以外 の地域最高経営責任者(CEO)らはバタール氏の配下となる。バ タール氏は香港を拠点とし、野村の経営会議メンバーとして経営に 参画する。バタール氏は米リーマン・ブラザーズ・ホールディング ス出身。

野村は2008年にリーマンが破たんした後、同社の欧州とアジア の株式、投資銀行事業を取得した。野村の海外事業の収益は昨年7 -9月に初めて国内事業を上回った。

野村は16日に、欧州事業の責任者でリーマン欧州部門買収の立 役者だったサディック・サイード氏が退職すると発表していた。

野村はまた、フィリップ・リンチ氏を日本を除くアジア地域の CEOに指名した。同氏の現職は中東地域CEO。

--* 参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: アムステルダム 木下 晶代 Akiyo Kinoshita +31-20-589-8544 akinoshita2@bloomberg.net Editor: Akiko Nishimae ニューヨーク 西前明子 Akiko Nishimae +1-212-617-2601 anishimae3@bloomberg.net 記事についての記者への問い合わせ先: Gavin Finch in London at +44-20-7073-3627 or gfinch@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Edward Evans at +44-20-7073-3190 or eevans3@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE