上海銅:値幅制限いっぱいの上昇、LMEも5週ぶり高値-チリ地震で

銅相場はロンドンで約5週間ぶり の高値を付け、上海市場では値幅制限いっぱいの上昇となった。チリで 発生したマグニチュード(M)8.8の大地震の影響で供給に支障が出た。 チリは世界最大の銅生産国。

ロンドン金属取引所(LME)の銅先物相場(3カ月物)は一時

5.6%高の1トン当たり7600ドルと、1月20日以来の高値を付けた。 上海時間午前9時46分(日本時間同10時46分)現在、7430ドルで 取引されている。上海先物取引所の銅先物相場6月限は一時、値幅制限 いっぱいの5%上昇し同6万1150元。その後、6万410元で推移して いる。

チリで2月27日、大地震が発生しチリ銅公社(コデルコ)と英 アングロ・アメリカンが銅山の操業を停止。コデルコはチリ北部の被害 を受けていないプラントからの出荷により供給契約に対応する方針を示 した。チリの昨年の輸出額530億ドル(約4兆7000億円)のうち、約 半分を銅が占めた。

HNAトップウィン・フューチャーズのアナリスト、徐利平氏は1 日、上海で「地震に対する最初の反応として、銅相場は高騰すると予想 されている」と指摘。「相場がどの程度上昇するかは、どのような追加 情報があり、実際の供給への被害がどう解釈されるかに左右されるだろ う」との見方を示した。

--Li Xiaowei. With reporting by Sebastian Boyd, James Attwood and Eduard Thomson in Santiago. Editors: Richard Dobson, Matthew Oakley.

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 堀江 広美 Hiromi Horie +81-3-3201-8913

hhorie@bloomberg.net Editor:Takeshi Awaji 記事に関する記者への問い合わせ先: Li Xiaowei in Shanghai at +86-21-6104-7023 or Xli12@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: James Poole at +65-6212-1551 or jpoole4@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE