ギリシャ財政隠しに加担した金融機関に「レッドカード」を-独議員

ドイツ議会の欧州連合(EU)委 員会のトップ、ギュンター・クリッヒバウム議員は23日、ゴールド マン・サックス・グループなど投資銀行がギリシャ財政の実態隠しを 手助けしていたことが判明した場合、こうした金融機関に「レッドカ ード」を突き付けるべきだと指摘した。

キリスト教民主同盟(CDU)のクリッヒバウム議員はベルリン で記者団に対し、加担が事実なら、「その投資銀行には将来的にレッド カードが出されなければならない」と述べた。「換言すれば、こうした 投資銀行は事業収入を得ているユーロ圏の債券発行において、将来的 に考慮されることがあり得なくなる」と述べた。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 山口裕子 Yuko Yamaguchi +81-3-3201-8984 yuyamaguchi@bloomberg.net Editor:Masami Kakuta 記事に関する記者への問い合わせ先: Rainer Buergin in Berlin at +49-30-70010-6228 or rbuergin1@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Alan Crawford at +49-30-70010-6237 or acrawford6@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE