英EMI、ロンドンの「アビイ・ロード・スタジオ」売却へ-FT紙

英音楽会社EMIグループが、ビ ートルズのアルバム「アビイ・ロード」で有名になったロンドンの録 音スタジオを売りに出した。英紙フィナンシャル・タイムズ(FT) が事情に詳しい関係者5人の話を基に報じた。EMIは英投資会社テ ラ・ファーマ・キャピタルが保有している。

FTによれば、アビイ・ロード・スタジオは数千万ポンドで売れ る可能性がある。FTは、EMIが物件とともにアビイ・ロードとい うブランド名を売却するかどうかは不明だとしながらも、メディア専 門の弁護士の1人は、同スタジオを所有したい人ならば、建物以上に 価値のあるブランド名も欲しがるだろうと語ったと伝えた。

EMIはコメントを控えた。同社には25億ポンド(約3530億 円)の債務があるという。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: ロンドン 藤森英明 Hideharu Fujimori +44-20-7673-2178 hfujimori@bloomberg.net Editor: Fumihiko Kasahara 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Alan Purkiss at +44-20-7330-7760 or apurkiss@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE