北朝鮮の金首相:デノミによる物価高騰を謝罪-食糧供給の改善を約束

北朝鮮の金英逸(キム・ヨンイ ル)首相は、昨年12月に実施したデノミネーション(通貨切り下 げ)による物価高騰を謝罪し、2400万人の国民への食糧供給の改 善を約束した。韓国に拠点を置く仏教系人道支援団体、グッドフレ ンズが北朝鮮国内の情報源を通じて入手した情報として伝えた。

グッドフレンズが9日にウェブサイトで報じたところによると、 金首相はデノミ実施後に商品の統制価格が不当に設定され、「混乱 と動揺」を招いたことを認めた。平壌でこのほど開かれた政府高官 による会合で発言したという。

-- Editor: Ben Richardson

--* 参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 若林 有紀 Yuki Wakabayashi +81-3-3201-2263 Ywakabayash1@bloomberg.net    Editor:Akiko Kobari 記事に関する記者への問い合わせ先: Bomi Lim in Seoul at +82-2-3702-1673 or blim30@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Bill Austin at +81-3-3201-8952 or billaustin@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE