独財務相:独銀行めぐる信用収縮が議題-来月2日の産業界との会合

ドイツのショイブレ財務相は 20日、同国のメルケル首相が12月2日に主催する産業界や労働組合、 銀行業界の代表を集めた会合では、信用収縮の危険性と「その対策」 について取り組むと表明した。

ショイブレ財務相はフランクフルトでのインタビューで、「中規 模企業は特定の問題を抱えている。それは独銀行システムの特殊性と 大いに関係している」と述べた。「こうした問題を断定する必要があ る。独政府は復興金融公庫(KfW)や基金を通して対策を講じて いるが、これとは別に、銀行の資本基盤を改善することが重要だ」と 続けた。

-- Editors:

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: ニューヨーク 大塚 美佳 Mika Otsuka +1-212-617-5823 motsuka3@bloomberg.net Editor: Shigeru Chiba 記事に関する記者への問い合わせ先: Rainer Buergin in Berlin at +49-30-70010-6228 or rbuergin1@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Alan Crawford at +49-30-70010-6237 or acrawford6@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE