英民間企業担当相:自動車買い替え奨励策を延長へ-10万台分を追加

マンデルソン英民間企業担当相は 28日、同国の自動車買い替え奨励プログラムを延長する方針を明らか にした。新たに中古の乗用車やバン10万台を政府の資金で買い取り、 新車への買い替えを促進する。

同民間企業担当相はブライトンで開かれている労働党の年次党大 会で、「わが国の廃車スキームはこれまで非常に成功し、資金が底を 突きつつある」と指摘。「利用者の多いこのスキームに追加資金を投 じて延長し、新たに10万台の乗用車・バンの買い替えを促す」と表明 した。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 野崎 ひとみ Hitomi Nozaki +81-3-3201-3549 or hnozaki@bloomberg.net Editor: 記事に関する記者への問い合わせ先: Robert Hutton in London at +44-20-7222-5241 or rhutton1@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Reed Landberg at +44-20-7330-7862 or landberg@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE