ECBノワイエ氏:G20は共通の金融規制の枠組み策定を-フィガロ紙

フランス紙フィガロによると、欧 州中央銀行(ECB)の政策委員会メンバー、ノワイエ仏中銀総裁は、 20カ国・地域(G20)が共通の金融業界規制の枠組みを策定する必要 があるとの見解を示した。

ノワイエ氏は同紙オンライン版に掲載されたインタビューで、こ うした枠組みは「不可欠」だとし、「金融の堅実性強化で共通の解決策 を生み出せればG20は成功だろう」と語った。

ノワイエ氏はまた、BNPパリバやソシエテ・ジェネラルなどの 「仏銀は堅実であり、政府への返済を考えるのは正常かつ望ましいこ とだと思える」と述べ、「過剰な賃金や配当の支払いをなくす」ように していく方針も示した。

仏経済に関しては「かなり上向きつつある」との認識を示し、2010 年経済成長率を1.1%とみるエコノミスト予想コンセンサスは「妥当 だ」と語った。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 守護 清恵 Kiyoe Shugo  +81-3-3201-7499

kshugo@bloomberg.net Editor:Masami Kakuta 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Steve Rhinds at +33-1-5365-5072 or srhinds@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE