英銀バークレイズ:信用資産123億ドル、ファンドに売却へ

英銀バークレイズは16日、信 用関連の資産123億ドル(約1兆1115億円)相当を元幹部2人が運 営するファンドに売却することで合意したと発表した。信用市場の動 向からの影響低減を図る。

バークレイズは資産を、元幹部のスティーブン・キング、マイケ ル・キーリー両氏が設立したファンド、プロティアム・ファイナンス に売却する。資産には82億ドル相当の金融保証会社(モノライン)保 証付き債券などが含まれる。バークレイズがプロティアムに126億ド ルを融資するほか、プロティアムは投資家から4億5000万ドルを集 める。

バークレイズは発表文で資産売却について「信用市場関連の資産 の規模と影響を減らし、株主の利益を守り高めるための取り組みの一 環」と説明した。売却による利益や損失は計上せず、規制上の理由か ら資産は同行のバランスシート上にとどまるという。広報担当のアリ ステア・スミス氏はこれ以上のコメントは控えた。

-Editors: Edward Evans, Paul Armstrong.

--* 参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: アムステルダム 木下 晶代 Akiyo Kinoshita

+31-20-589-8544  Editor:Akiko Nishimae ニューヨーク 西前 明子 Akiko Nishimae +1-212-617-2601 anishimae3@bloomberg.net 記事に関する記者への問い合わせ先: Jon Menon in London at +44-20-7073-3602 or jmenon1@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Edward Evans at +44-207-073-3190 or eevans3@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE