北朝鮮、今月末か来月初めに3回目の核実験の可能性-韓国の対北放送

韓国の対北放送、開かれた北韓放送 (ORNK)は電子メールで配布したニュースレターで、国連安全保 障理事会と米国が北朝鮮に対する制裁を強化した場合、同国が今月末 あるいは来月初めに3回目の核実験を行う可能性があるとの見方を示 した。

北韓放送は匿名の北朝鮮高官の話を引用し、金正日総書記が先月、 朝鮮労働党や軍のトップに対し、米国が圧力を継続して対話の再開を 拒否した場合には、新たな核実験の準備を進めるよう指示したと伝え た。

5月に2回目の核実験を行った北朝鮮は先週、プルトニウムの「武 器化」が最終段階に入ったとしていた。北朝鮮担当のボスワース米特 別代表は先週、米国は6カ国協議の枠組みの中でのみ北朝鮮と対話す る用意があると述べた。

-- Editors: John Brinsley, Ben Richardson

--* 参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 若林 有紀 Yuki Wakabayashi +81-3-3201-2263 Ywakabayash1@bloomberg.net Editor:Masami Kakuta 記事に関する記者への問い合わせ先: Heejin Koo in Seoul at +82-2-3702-1609 or hjkoo@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Bill Austin at +81-3-3201-8952 or billaustin@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE