ラガルド仏財務相:3つの選択肢提示へ、銀行賞与削減で-FT紙

英紙フィナンシャル・タイムズ(F T、オンライン版)は2日、フランスのラガルド財務相が、ブリュッ セルで同日開かれる欧州連合(EU)の財務相会合と、ロンドンで4 日から開かれる20カ国・地域(G20)財務相・中央銀行総裁会議で、 銀行のボーナス削減に向け、3つの選択肢を提示すると報じた。

同紙によると、3つの選択肢は、①変動報酬に充てる総営業所得 の割合を制限する案②金融業界を対象にした特別税を徴収して預金保 険に充当する案③賞与に上限を設定する案。仏政府は米ピッツバーグ で今月開かれるG20首脳会議(金融サミット)で討議の対象にしたい 考えだという。

サルコジ仏大統領は先週、仏政府はボーナスの3分の2の支払い を3年間繰り延べ、3分の1を株式で支給する報酬制限を実施しない 金融機関のサービスを利用しないと表明した。

--* 参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 柴田 広基 Hiroki Shibata +81-3-3201-8867 hshibata@bloomberg.net Editor: Fumihiko Kasahara 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Alan Purkiss at +44-20-7330-7760 or apurkiss@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE