NYタイムズ:傘下FMラジオ局を4500万ドルで売却

米紙ニューヨーク・タイムズは、 クラシック音楽を扱う傘下のFMラジオ局「WQXR-FM」を総額 4500万ドル(約42億円)で、米スペイン語放送最大手ユニビジョン・ コミュニケーションズと公共テレビ局「WNYC」に売却することで 合意したと発表した。

ニューヨーク・タイムズによれば、売却は下半期中に完了する見 込み。同社は2007年4月、AM局「WQEW」を米メディア・娯楽大 手ウォルト・ディズニーに4000万ドルで売却しており、今回のFM局 の売却により、地上波ラジオ放送から撤退することとなる。

ユニビジョンはニューヨーク・タイムズに対し、相互のFM放送免 許の交換で3350万ドルを支払う。WNCYは1150万ドルで、FM放 送免許と機材などを取得する。

ニューヨーク・タイムズは、広告収入の落ち込みに対処するため、 資産売却や人員削減、賃金引き下げを進めている。同社の広報担当、キ ャサリン・マティス氏は、FM局の売却によってどの程度の運用コスト を削減できるかコメントすることは避けた。

-- Editors: Andrew Dunn, Cécile Daurat

--* 参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 若林 有紀 Yuki Wakabayashi +81-3-3201-2263 Ywakabayash1@bloomberg.net Editor:Masashi Hinoki 記事に関する記者への問い合わせ先: Greg Bensinger in New York at +1-212-617-8557 or gbensinger1@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Jennifer Sondag at +1-212-617-2716 or jsondag@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE