ECBのノボトニー氏:予見可能な将来にデフレのリスクはない(2)

欧州中央銀行(ECB)の政策委 員会メンバー、オーストリア中銀のノボトニー総裁は26日、ECBが 向こう数カ月はデフレリスクもインフレリスクも発生するとはみてい ないとの認識を示した。

同総裁はウィーンでの記者会見で、「われわれは予見可能な将来に おいてはデフレにも高いインフレ率にもなるとはみていない」とした 上で、「インフレ押し上げ要因のリスクは全般的に低く、中期的にはコ ントロール可能だ」と述べた。

ノボトニー総裁はまた、景気が勢いを増し始めれば、流動性を「迅 速に吸収できる」こともECBは「明確にした」と語った。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 森 茂生 Shigeki Mori +81-3-3201-3843 smori1@bloomberg.net Editor: Fumihiko Kasahara 記事に関する記者への問い合わせ先: Matthias Wabl in Vienna at +43-1-513-2660-12 or mwabl@bloomberg.net Simone Meier in Frankfurt at +49-69-92041-329 or smeier@bloomberg.net. 記事に関するエディターへの問い合わせ先: John Fraher at +44-20-7673-2058 or jfraher@bloomberg.net