コンテンツにスキップする

米AIG、一部事業を来年新規公開へ-FTドイツ版

英紙フィナンシャル・タイムズ・ ドイツ版(FTD)は23日、米政府管理下にある保険大手アメリカン・ インターナショナル・グループ(AIG)が来年、一部事業の新規株式 公開(IPO)を計画していると報じた。同社欧州部門AIGヨーロ ッパのフリオ・ポルタラティン社長の話を基に伝えた。

同紙によると、AIGの工業・商業部門が本体から独立し、2010 年に個別にIPOを実施する可能性があるという。

-- Editor: John Simpson

--* 参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 柴田 広基 Hiroki Shibata +81-3-3201-8867 hshibata@bloomberg.net Editor:Yoshito Okubo 記事に関する記者への問い合わせ先: Holger Elfes in Dusseldorf, Germany, at +49-69-9204-1395 or helfes@bloomberg.net; 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Keith Campbell at +44-20-7073-3829 or k.campbell@bloomberg.net .

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE