米運用会社の人減らしは広く深く、運用者までも対象に-英紙FT

英紙フィナンシャル・タイムズ(F T)は23日、米資産運用会社が顧客の資金引き揚げに対応し、一段の人 員削減を準備していると報じた。

同紙によると、最大手の1社アメリカン・ファンズの親会社キャピ タル・グループは、半年で3回目となる削減計画を社内文書で従業員に 伝えた。報酬も凍結しているという。

運用会社の人員削減は例外的に、後方支援部隊ばかりでなく運用者 にまで及んでいると同紙は伝えている。

--* 参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: アムステルダム 木下 晶代 Akiyo Kinoshita +31-20-589-8544

akinoshita2@bloomberg.net Editor: 記事に関する記者への問い合わせ先: Alan Purkiss at +44-20-7330-7760

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE