英首相:英独は世界的な金融規制強化の必要性で一致

【記者:Reed Landberg】

3月14日(ブルームバーグ):ブラウン英首相は14日、メルケル 独首相との会談後の記者会見で、両国が銀行・金融サービス業界に 対する世界的な規制を強化する必要性で意見が一致したことを明ら かにした。

同首相は「市場はより多くのより効果的な監督を必要としている。 われわれは金融の監督システムの再構築に向けて行動しなければな らない。1国での規制と他国の規制で協力が必要だ」と指摘した。

同首相はまた、銀行家の報酬は「長期的な成功に基づくべきだ」と の見解を示した。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 麗 英二 Eiji Toshi +81-3-3201-2421 etoshi@bloomberg.net Editor: Hitoshi Sugimoto 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Reed Landberg at +44-20-7330-7862 or landberg@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE