米ブラックストーン、ドイツ銀から購入の債務評価額をゼロに-FT

英紙フィナンシャル・タイムズ(F T、オンライン版)は4日、米投資会社ブラックストーンがドイツ銀 行から購入した数十億ドル相当の債務の評価額をゼロに引き下げたと 報じた。ブラックストーンのマネジングディレクター、ケン・ホイッ トニー氏が投資家との電話会議で語った内容を基に伝えた。

債務は昨年4月に割引価格で購入したものの、08年末までに評価 額が引き下げられたという。

--* 参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: アムステルダム 木下 晶代 Akiyo Kinoshita +31-20-589-8544

akinoshita2@bloomberg.net Editor: Ryoji Uchida 記事に関する記者への問い合わせ先: Alan Purkiss at +44-20-7330-7760

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE