ニュージーランド経済は「深刻な課題」に直面-カレン財務相

ニュージーランド(NZ)のカレン財務相 は28日、同国経済について、信用コストの大幅な拡大やエネルギー・食品価格 の上昇が個人消費を圧迫しており、深刻な課題に直面しているとの認識を示し た。

カレン財務相は同国最大の都市オークランドで講演し、「NZは、世界的 な信用逼迫(ひっぱく)や商品相場の急激な上昇によって生じた経済面の深刻 な課題に直面している」と指摘。消費者は「今年、ガソリンスタンドでもスー パーマーケットでも、圧力を確かに感じている」との見方を示した。

同財務相はその上で「金利低下や10月1日から実施される個人税減税が安 心感をもたらすことになる」と述べた。講演の内容はNZ政府のウェブサイト に掲載された。

-- Editor: John McCluskey

--* 参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 柴田 広基 Hiroki Shibata +81-3-3201-8867 hshibata@bloomberg.net Editor:Akiko Kobari 記事に関する記者への問い合わせ先: Tracy Withers in Wellington at +64-4-498-2214 or twithers@bloomberg.net. 記事に関するエディターへの問い合わせ先: David Tweed at +813-3201-2494 or dtweed@bloomberg.net.