蘭ING、米PNCファイナンシャルを提訴-ロゴの商標侵害を主張

オランダ最大の銀行INGグループ傘下の INGダイレクトは13日、米ペンシルベニア州の銀行最大手PNCファイナン シャル・サービシズ・グループ(ピッツバーグ)を相手取り、デラウェア州ウ ィルミントンの連邦地裁に商標侵害訴訟を起こした。INGは、同社が2000年 に商標申請したロゴをPNCが模倣したと主張している。

INGは訴状で、PNCが同社の若年層向け商品「バーチャル・ウォレッ ト」(仮想財布)のサイト上のリンクのデザインに、弾むオレンジ色のボールを 使用することは、INGを探している可能性がある顧客に誤解を与えることに なると指摘した。

PNCの広報担当フレッド・ソロモン氏は14日、電話インタビューで、「バ ーチャル・ウォレット」は「ジェネレーションY」(1980年代以降生まれ)向け に開発された商品だと説明。訴状についてのコメントは控えた。

-- Editor: Michael Hytha.

--* 参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 柴田 広基 Hiroki Shibata +81-3-3201-8867 hshibata@bloomberg.net Editor: Fumihiko Kasahara 記事に関する記者への問い合わせ先: Erik Larson in New York at +1-212-617-5485 or elarson4@bloomberg.net. 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Patrick Oster at +1-212-617-4088 or poster@bloomberg.net; Rick Green at +1-212-617-5804 or rgreen18@bloomberg.net.