クレディ・スイス投資銀部門:支出見直しを指示-ドゥーガンCEO

スイス銀行2位クレディ・スイス・グルー プの投資銀行部門のブレイディ・ドゥーガン最高経営責任者(CEO)は、同 行の経費をUBSなどライバル企業並みの水準まで引き下げるため、「すべて の支出」を見直すよう従業員に求めている。

ドゥーガンCEOは11日付の社内メモで、遠隔地での社内会議や社内パー ティー、カラーコピーの費用削減を指示した。同行は今年2月、米リーマン・ ブラザーズ・ホールディングスの元最高業務責任者(COO)、マーク・ルフ ェー氏を経費管理の責任者に起用している。

ドゥーガンCEOは「コスト効率の向上は、当社の経営戦略の重要な項目 だ」と指摘。「われわれは今、必要性や適切性に照らしてすべての支出を見直 すことにより、この重要な取り組みに貢献するよう皆さんにお願いする」と表 明した。

クレディ・スイスが先月発表した2006年4-6月(第2四半期)決算は純 利益が21億6000万スイス・フランと、前年同期の9億1900万スイス・フラン に比べ増加。投資銀行部門の総収入に占める経費は71%と、05年の90%から低 下した。

-- Editor: Taylor.

--* 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 柴田 広基 Hiroki Shibata (81) (3) 3201-8867 hshibata@bloomberg.net Editor: Toshi 記事に関する記者への問い合わせ先: Adrian Cox in London at (44) (20) 7673-2334 or acox2@bloomberg.net. 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Katherine Snyder at (44) (20) 7330-7052 or ksnyder@bloomberg.net Frank Connelly on (33) (1) 5365-5063 or fconnelly@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE