コンテンツにスキップする

欧州委員会:ソニーとベルテルスマンの音楽部門統合を無条件で認可

独メディア最大手ベルテルスマンは19 日、ソニーと進めている両社の音楽部門の統合計画について、欧州委員会が 無条件で認可したと発表した。

ベルテルスマンの音楽子会社BMGのロルフ・シュミットホルツ会長は、 電子メールを通じた発表文で、欧州委員会の調査過程で「業界の将来につい て、建設的かつ細部にわたる議論があった」と説明した。両社は今後、米連 邦取引委員会(FTC)の認可決定を待つことになる。

事情に詳しい関係者は先月、欧州委員会が同統合案に反対する裏付けは 乏しいと判断、統合案についての譲歩を求めずに承認する見込みだ、と指摘 していた。

両社は昨年10月、統合計画を明らかにした際に、折半出資で合弁会社、ソ ニーBMGを設立するとしていた。

新会社の音楽市場におけるシェアは、現在首位のユニバーサル・ミュージ ックと肩を並べる。ベアー・スターンズ(ロンドン)のアナリスト、マーク・ ハリントン氏は、業界全体の売上高が5年連続で落ち込んでいるため、ソニー BMGはコスト圧縮と雇用削減でこれに対応するだろう、と語った。同氏は、 この日の発表前の段階で、コスト削減が「統合の最大の理由だ」と述べた。

ソニー・ミュージック・エンターテインメント会長兼最高経営責任者(C EO)のアンドルー・ラック氏は電子メールで、「(EUが)ソニーBMGの 創立を、現在の市場状況に照らして、適切かつ必要な行動と認識したことを喜 ばしく思う」と述べた。

統合の財務面での条件は公表されていない。また、欧州委員会の報道官、 ティルマン・ルーダー氏のコメントは得られていない。

--共同取材 ブリュッセル Robert McLeod ニューヨーク Chitra Somayaji Editors: Harrison, Baumann.

--* 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: ニューヨーク 高井夕起子 Yukiko Takai (1)(212) 893-3007 ytakai@bloomberg.net ニューヨーク 西前 明子 Akiko Nishimae (1)(212) 318-2601 anishimae3@bloomberg.net Editor:Yamahiro 記事に関する記者への問い合わせ先: フランクフルト Patrick Donahue (49) (69) 92041 224 or at pdonahue1@bloomberg.net. ロンドン  Cecile Daurat i (44) 207 673 2468, cdaurat@bloomberg.net. 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Marthe Fourcade at (33) (1) 5365-5065 or mfourcade@bloomberg.net.

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE