訂正:外為取引で逮捕の47人にJPモルガンやUBSのトレーダーも-WSJ

19日付の米紙ウォールストリート・ジャー ナルは、外国為替取引をめぐりこの日、米連邦捜査局(FBI)に逮捕された 47人のなかに、米銀のJ.P.モルガン・チェースとスイスの銀行UBSのト レーダーが含まれていたと報じた。情報提供者の名前は明らかにしていない。

同紙によると、マンハッタンの米連邦地検のジェームズ・コーミー検事は 19日、12社以上に所属するトレーダーに対する共同謀議、電信による詐欺、資 金洗浄(マネーロンダリング)、証券詐欺などの罪名を公表する予定。米証券取 引委員会(SEC)と米商品先物取引委員会(CFTC)も告発を行うという。

J.P.モルガンとUBSのトレーダーは、自社が損失を被ったかのよう に偽装し、利益を他社の従業員と分配していたとされている。同紙によると、 マンハッタン南端部のマディソン・ディーン・アンド・アソシエーツの従業員 7人が逮捕された。また英独立系証券仲介業者ICAPの広報担当者マイク・ シアード氏はブルームバーグ・ニュースの取材に答え、米ニュージャージー州 ジャージーシティーで同社従業員3人が拘束されたことを明らかにした。

WSJは、ニューヨークのWWOR-TV放送の報道を基に、逮捕者はさ らに増える可能性があると報じている。

UBSの広報担当者マーク・アリナ氏はブルームバーグ・ニュースの取材 に対しコメントを控えた。J.P.モルガンからの応答は得られていない。

(ウォールストリート・ジャーナル 11月19日)

--* サンフランシスコ Vivien Lou Chen 東京 木下 晶代 Akiyo Kinoshita (81)(3) 3201-8394 akinoshita2@bloomberg.net    Editor:Kobari

企業別ニュース:

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE