証券各社、欧州での債券トレーダーの賞与は最大5.5億円-民間調査

人材あっせん会社の英アームストロング・イ ンターナショナル(ロンドン)が5日までに発表したリポートによると、証券 会社が欧州で国債と金利関連デリバティブ(金融派生商品)を手掛けるトレー ダーに支払うことしのボーナスは、最大500万ドル(約5億5000万円)が見込 まれる。同分野での専門知識をもつ人材の不足が背景にある。

アームストロングのパートナー、サミュエル・スタイリアノー氏はブルー ムバーグ・ニュースのインタビューで、「金利関連商品の専門家への需要は強い」 として、「銀行の金利関連デリバティブ商品は非常に手薄だ」と説明した。

英バークレイズ・キャピタルや米シティグループ、米ゴールドマン・サッ クス・グループなどの幹部からの聞き取り調査に基づく同リポートによると、 金利関連商品のシニアトレーダーは100万-500万ドルのボーナスを得る見込み。 これに対し、クレジットデリバティブ担当のマネジングディレクターは90万- 250万ドルという。

また同リポートによると、全体としてはことしのボーナスは前年比10- 20%増が見込まれる。株式関連ではデリバティブの組成や販売、トレーディン グにかかわる職員のボーナスが高めとなり、現物株取引ではヘッジファンドと の関係が親密な職員が有利という。アームストロングは、現物株関連業務での ボーナスは最大100万ドルと前年比ほぼ横ばい、株式関連デリバティブ業務で は最大で前年比20%増の270万ドルとの予想を示した。

業務と職責別のボーナス予想は以下の通り。

Debt Capital Markets
Managing Director        $600,000 to $2 million
Director                 $300,000 to $1 million
Vice President           $150,000 to $500,000
Associate                $50,000 to $300,000

Credit Derivatives
Managing Director        $900,000 to $2.5 million
Director                 $750,000 to $1.2 million
Vice President           $500,000 to $700,000
Associate                $200,000 to $400,000

Interest-Rate Trading
Managing Director        $1 million to $5 million
Director                 $500,000 to $1 million
Vice President           $300,000 to $550,000
Associate                $80,000 to $200,000

Leveraged Finance
Managing Director        $800,000 to $1.5 million
Director                 $500,000 to $1 million
Vice President           $250,000 to $500,000
Associate                $100,000 to $250,000

Equity Sales and Trading
5+ Years Experience      $200,000 to $1 million
2-4 Years Experience     $70,000 to $400,000
2 Years Experience       $50,000 to $100,000

Equity Derivatives
Managing Director        $700,000 to $2.7 million
Director                 $550,000 to $1.5 million
Vice President           $200,000 to $500,000
Associate                $70,000 to $200,000


Equity Research (Top 3 Rated Analysts)
Managing Director        $400,000 to $1.5 million
Director                 $300,000 to $800,000
Vice President           $200,000 to $300,000
Associate                $30,000 to $75,000

Investment Banking
Managing Director        $600,000 to $1.5 million
Director                 $300,000 to $700,000
Vice President           $150,000 to $400,000
Associate                $100,000 to $200,000

--* ロンドン Christine Harper 東京 木下 晶代 Akiyo Kinoshita (81)(3) 3201-8394 akinoshita2@bloomberg.net Editor:Kakuta

企業別ニュース:

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE