オランド仏大統領候補：欧州の財政協定、現状での批准はない

　　４月25日（ブルームバーグ）：フランス大統領選の第１回投票で首位となった社会党のオランド候補は、欧州の財政協定について、自身が当選すれば現行のままでの批准はないと述べた。

オランド氏は25日、パリでの記者会見で「再交渉が行われる」と言明。「新たな協定が結ばれるか、あるいは既存協定が変更されるか、そのいずれかになる。交渉次第だ」と述べた。

同氏はまた、欧州安定化メカニズム（ＥＳＭ）の融資能力を強化するためには、欧州中央銀行（ＥＣＢ）による支援が望ましいとも発言。「ＥＳＭは必要な融資能力を備えられるよう、ＥＣＢと連携するよう望む」と話した。

原題：Hollande Says He Won’t Ratify Euro Fiscal Pact as ItStands (1)（抜粋）

記事に関する記者への問い合わせ先：ﾊﾟﾘ Helene Fouquet hfouquet1@bloomberg.net;ﾊﾟﾘ Mark Deen markdeen@bloomberg.net

記事についてのエディターへの問い合わせ先：James Hertling jhertling@bloomberg.net

更新日時: 2012/04/26 03:07 JST