米投資会社ロックフェラーのマクドナルドＣＥＯが死去－拳銃自殺か

９月15日（ブルームバーグ）：米投資会社ロックフェラーのジェームズ・マクドナルド最高経営責任者（ＣＥＯ）が死去した。米マサチューセッツ州の検察当局によると、今月13日、乗用車の中で遺体で発見された。遺書などは見つかっていないが、当局は拳銃による自殺とみている。

マクドナルドＣＥＯ（56）は過去８年間以上にわたりロックフェラーを経営、1882年に石油王ジョン・ロックフェラーが創立した一族の資産管理会社だった同社を運用資産規模250億ドルの投資会社へと発展させた。

翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先：ニューヨーク 楽山 麻理子 Mariko Rakuyama mrakuyama@bloomberg.net Editor:Akiko Nishimae記事に関する記者への問い合わせ先：Charles Stein in Boston at cstein4@bloomberg.net.

更新日時: 2009/09/16 07:03 JST