Updated: Tokyo  2010/09/06 20:29  |  New York  2010/09/06 07:29  |  London  2010/09/06 12:29
 

豪州12月の小売売上高は前月比0.7%減-市場予想0.2%増 (Update2)

はてな livedoor Yahoo! Newsing it! Buzzurl

2月4日(ブルームバーグ):オーストラリアの昨年12月の小売売上高は予想に反して減少した。家計部門が百貨店やスーパーマーケットでの支出を削減する中で、5カ月ぶりの減少となった。

  オーストラリア統計局の4日発表によると、12月の小売売上高は前月比 0.7%減少した。11月は同1.5%増に改定された。ブルームバーグ がまとめたエコノミスト20人の予想中央値は同0.2%の増加だった。

オーストラリア準備銀行(RBA、中央銀行)が昨年10-12 月に前例のない3回連続の利上げを実施した後で、豪小売り最大手ウールワースなどは売り上げが落ち込んだ。RBAのスティーブンス総裁は一連の利上げの影響を見極めたいとして、今週の政策決定会合で政策金利を据え置いた。

シティグループのエコノミスト、ジョシュ・ウィリアムソン氏(シドニー在勤)は統計について、「消費者が金利環境にこれまでより若干敏感になり始めていることを示す証拠かもしれない」と指摘。同氏は前月比0.5%減を見込んでいた。

百貨店の売上高は3.5%の減少。食料品店は1.3%減った。レストランやカフェの売り上げは2.5%増加した。

昨年10-12月(第4四半期)の小売売上高(インフレ調整済み)は前期比1.1%増となり、エコノミストの予想中央値と一致した。

翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先:東京 野崎 ひとみ Hitomi Nozaki 3549 or hnozaki@bloomberg.net Editor:Eiji Toshi麗英二 Eiji Toshi etoshi@bloomberg.net記事に関する記者への問い合わせ先:Jacob Greber in Sydney at jgreber@bloomberg.net

更新日時: 2010/02/04 11:08 JST
はてな livedoor Yahoo! Newsing it! Buzzurl

注目の情報
(PR)
 
 
 
最新のマーケット情報を携帯でご覧いただけます。ぜひご利用ください。