４月15日（ブルームバーグ）：米国の納税申告期限を迎える15日、オバマ米大統領の経済政策に抗議する数千人が全米各地で「タックスデー・ティーパーティー」を挙行した。

主催者らのウェブサイトによると、今回の抗議は米経済ニュース専門局ＣＮＢＣのリック・サンテリ氏が２月の番組でオバマ政権の政策に抗議する「シカゴ・ティーパーティー」の開催を呼び掛けたことに応じたもので、２月27日に行われた第１回目のデモには全米40余りの都市で約３万人が参加した。

デモを計画したのは、スマート・ガール・ポリティクスやトップ・コンサバティブズ・オン・トゥィッター、ドントゴー・ムーブメントといった保守系オンライン団体。サンテリ氏は15日午前のＣＮＢＣの番組で、仕事を理由にこの日のデモには参加できないと伝えた。

ドントゴー・ムーブメントの役員で自称自由主義者のエリック・オードム氏は電話インタビューで、「納税に抗議しているわけでは全くない」と述べ、「われわれが抗議しているのは、連邦政府や州政府、市当局のすべての段階の支出だ。すべての段階で支出が制御不能になっており、この状態にはうんざりしている」と語った。

ワシントンでは、土砂降りの雨の中、約2000人がホワイトハウスに面するラファイエット公園に集まった。参加者の中には米国旗を掲げたり、「私を踏みつけるな」と書いたカードを振ったりする人々もいた。

英政府が東インド会社救済のため同社に独占販売権を与える茶税法を制定したことに反対し、1773年12月に急進派がボストン港の東インド会社の船を襲撃した茶会事件の舞台となったボストンでも、この日1000－1200人がデモに参加したという。

翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先：東京 守護 清恵 Kiyoe Shugo kshugo@bloomberg.net Editor: Ryoji Uchida記事に関する記者への問い合わせ先：Chris Dolmetsch in New York at cdolmetsch@bloomberg.net ;Peter S. Green in New York at psgreen@bloomberg.net .